マーティン・ブレイク博士が、スポルディング紳士協会のアーカイブにある陶磁器の宝物の物語を通じて、探検と植民地主義の興味深い物語を語ります。

定期コラム「Gems from the Archive」では、マーティン・ブレイク博士がスポルディング紳士協会のアーカイブに含まれる宝物の一部を取り上げています。

スポルディング紳士協会 (SGS) の博物館には、ほとんどがイギリス製ですが、デルフトウェアとして知られる特徴的なスタイルの青と白の作品を含む、さまざまな陶器が展示されています。

その名を冠したオランダの都市を中心にその生産がどのように行われるようになったのかは、探検と植民地主義の興味深い物語です。

磁器は硬くて白く半透明のセラミックで、その製造には 1300℃ もの高い窯温度を必要とする複雑なプロセスが必要です。

14世紀に中国内陸部の景徳鎮で作られていたことが初めて知られ、同市の陶工が使用した技術は長年にわたって厳重に守られた秘密だった。 16 世紀後半にシルクロードに沿った貿易を通じてその例がヨーロッパに伝わったとき、それがどのように作られたのか誰も知らなかったという事実が、その神秘性をさらに高めました。

1602 年以降、オランダ東インド会社が設立されると状況は変わりました。 オランダの貿易業者が磁器の製造方法を見るために景徳鎮を訪れることは禁じられていましたが、1620 年頃からオランダの陶工たちが独自のバージョンで実験を始めました。

デルフトやその他の中心地では、青と白の陶器がほとんどですが、限定されるわけではありませんが、一般的な用語としてデルフトウェアとして知られるようになりました。 皿、カップ、水差しからタイル、瓶、花瓶まで、あらゆる種類のアイテムに使用されました。 デザインの多くは、東洋の起源へのうなずき以上のものを与えます。

デルフト陶器は 18 世紀半ばまで人気があり、ヨーロッパを中心に広く輸出され、皮肉にも中国や日本にまで届きました。皮肉なことに、陶工たちはヨーロッパに輸出するためにオランダの作品のコピーを作りました。

マイセンの陶工たちが磁器の秘密を発見した18世紀半ばから廃れ始め、ウェッジウッドなどの英国白陶器が日常の陶器として定着しました。

SGS コレクションのいくつかの例はここで見ることができます。 雄鹿のモチーフを特徴とする背の高い花瓶 [写真 1] は、約 1700 年から 1720 年の間にデルフトで製造されました。タイル [写真 2] は、イギリスのブリストル工場で製造された 18 世紀の作品の興味深い例です。 最高の品質ではありませんが、右側の木の形とおそらく女性の顔の形に東洋の特徴が示されていますが、それらはスカイラインにある特徴的なイギリスの工場ではないでしょうか？

鉢［写真3］と花瓶［写真4］は中国の乾隆時代（1736～96年）のもの。 浅い鉢には摘んだ花を手に持って遊ぶ少年が描かれ、しゃがんだ花瓶には海と風が渦巻く印象的なシーンが描かれています。 おそらく最も興味深いのは、精巧な水差しです[写真5]。

残念なことに、ある時点でカバーがその基部に貼り付けられており、そこにあるマークからその出所を知る手がかりを得ることができません。 しかし、それは印象的な作品であり、本体には堤防や風車といったオランダの特徴的な風景が描かれており、ハンドルと注ぎ口は明らかに中国の龍のモチーフに由来しています。

それがオランダによる中国作品の模倣なのか、あるいはその逆なのかはわかりません。 陶芸の専門家がこの謎を解けたら、ぜひお知らせください。

当社の陶磁器コレクションやその他の多くの展示品をご覧になりたい場合は、スポルディングのブロード ストリートにある SGS 博物館が火曜日から土曜日の午前 10 時から午後 4 時まで開館しています。

また、当社の Web サイト http://sgsoc.org で、当社と連絡を取り合ったり、当社のコレクションの魅力の一部をご覧いただくこともできます。

ソーシャルメディアを通じて、協会内で起こっているすべての最新情報をお知らせできるよう努めます。Facebook ページをチェックするか、Twitter (@sg_soc)、Instagram (sgs1732) で見つけていただくか、[email protected] までメールでお問い合わせください。